蔡少芬演戏全程“粤语”,搭戏的演员一脸懵,导演也表示很迷茫
在很久之前有一部清宫剧也是火爆了整个娱乐圈让我们对于这样的电视剧也是重新燃起了希望。让我们看到了这样的电视剧,还是能够有一个非常好的收视率的。特别是在导演的策划下,整部电视剧呈现出来的效果,都是非常的优秀。
《甄嬛传》讲述的主要故事就发生在清朝的后宫,嗯,导演通过自己的手法把这部剧中,皇上的后宫拍出了不一样的感觉,可以说是和大家认识中里的,皇上的后宫有很大的出入。看着宫里的各位妃子娘娘,相互之间的勾心斗角,也是让我们觉得,在后宫里生存是非常的不容易。特别是已经登上皇后之位的蔡少芬在宫中仍然要算计,这样一天天的担惊受怕,让我感觉很是吃惊。
所以说这部电视剧的剧情还是相当精彩的,让我们对于这个皇上的后宫里的人们,也都有了一个不一样的认识。我感觉蔡少芬扮演的这个皇后还是非常成功的,她用自己的演技成功地诠释了这个人物复杂的内心情况。而且在这个女演员声泪俱下的表演中,让我们对于这个演员的敬业精神,也是非常的认可。今日整体看来,这个皇后还是非常厉害的,特别是她在电视剧中的一些片段,让我们对于这个皇后内心复杂的情感,也有了一定的了解。
这里面最重要的一出戏应该就是,在她快要被废掉皇后之位的那一段,也就是临近大结局的时候。她在皇宫中的种种罪行也被揭发,于是就有了整部电视剧中这个非常经典的片段。这个演员在这个片段里还是有非常多的台词的,而且整个片段来看演员的情绪是非常激动的。所以说这样高强度的输出对于演员的演技就有了一个非常大的考验。
所以在当时拍这个片段的时候,导演对于这个演员也不是非常的有信心,觉得她不一定能拍好这个片段。因为说句实在话,她并不是大陆演员,她普通话是非常不标准的。所以说如果当时要求她用普通话来表述这些台词的话,对于各演员来讲,她也不见的能够充分地把自己的情绪表达出来。因为大家也都知道,当一个人情绪非常激动的时候,在潜意识中是没法用一个自己不熟悉的语言来表达自己的观点的,所以说导演在知道她这样的情况之后,就让这个演员用粤语来表达这一段台词。
所以这也就有了文章开头那个片段,在和他搭戏的演员,也是一脸懵,就完全不知道他在讲什么。因为大家也都知道普通话和粤语之间还是有很大差距的,就算在输入法里面语音输入的时候,粤语也是可以单独输入的,因为一般人听起粤语来,就感觉像是一门外语一样。但是即便是这样的情况,也没有耽误这个演员电视剧中,有一个非常出色的表现。
有的时候她在讲粤语的时候也是非常的搞笑,这也是剧组里很多人的一个乐趣,就是听她用粤语讲话。因为这里面也是充满了喜感,再加上蔡少芬的这个形象,在这里人们对于她还是觉得非常平易近人的。但是他说越狱之后对于电视剧后期处理就有一个非常大的麻烦,因为我们整部电视剧呈现出来的都是用普通话在讲台词,所以在给他配音的时候,就很难让她的嘴型和声音成功的匹配上。
所以大家在看到最后这个片段的时候,很多人都会觉得画面和声音有一点对不上。其实这个事情的主要原因就是因为她当时在拍摄的时候是用粤语在讲话,然后后期却是用的普通话来阐述整个故事的发展。所以很多人在看到这个片段的时候就会发现,演员的嘴型,此事没有完全合在一起的。
特别是当时在拍这场戏的时候和她搭戏的演员,是完全听不懂她在讲什么。而且导演在后面摄像机上,看她在讲话的时候,也不知道他讲到哪里了,很迷茫,也不敢随时喊停,就只能让演员自己在这里发挥。所以说这个片段能够呈现出这么饱满的情绪,也是有一种机缘巧合的因素在里面。
总的来说这部电视剧还是一部制作非常精良的电视剧,如果大家还没看过的话,建议大家可以再去回顾一下这部电视剧。也欢迎大家在看完这部电视剧之后来和我们分享观看感受。
评论留言